Tradicional feria de comidas japonesas donde las diferentes asociaciones japonesas del paraguay realizan una feria anual de comidas típicas japonesas, venta de articulos japoneses o en algunos casos actividades de recreación o eventos artísticos de la cultura japonesa.
Festividad de las estrellas. Es una festividad nocturna japonesa derivada de la tradición china. Celebra el encuentro entre las constelaciones Vega y Altair.
Festival de verano que se caracteriza por contener bailes tradicionales, fuegos artificiales, juegos para niños, postres refrescantes, entre otros entretenimientos.
Fiesta de cumpleaños.
Fiesta de verano.
Vestido tradicional japonés, de uso común hasta la década de 1940. Existen varios tipos de kimono usados por hombres, mujeres y niños. Se viste cubriendo el cuerpo en forma envolvente y sujetado con una faja ancha llamada obi.
Estilo de baile originario de la ciudad de Kochi. Se trata de una interpretación moderna del Awa odori (baile tradicional de verano). Su estilo es enérgico, combina pasos de baile japoneses tradicionales con música moderna e incluye coreografías para grandes grupos.
Tambor japonés tocado con baquetas de madera denominadas bachi. Fuera de Japón, el término se refiere a los distintos tipos de tambores japoneses. El término también se refiere al arte del ensamble musical de percusión taiko (en japonés «kumi-daiko»).
Es el pico más alto de todo Japón (3776 m), ubicado al oeste de Tokio. Es un símbolo del país y un tema recurrente en el arte japonés.
Raza bovina originaria de Japón. Su carne es apreciada por su sabor, ternura y jugosidad. Los cortes se identifican por su intenso marmoleado, es decir, la infiltración de grasa en las fibras musculares, lo que le aporta particulares atributos de sabor cuando es cocinada. La palabra wagyu puede traducirse como “vaca japonesa».
Arte que consiste en el plegado de papel sin usar tijeras ni pegamento para obtener figuras de formas variadas, muchas de las cuales podrían considerarse como esculturas de papel. Es un tipo de papiroflexia de origen japonés que incluye ciertas restricciones.
El Sansa Odori de Morioka es uno de los grandes festivales del verano en Tohoku. Y como su nombre indica es un festival en el que el baile (odori) es el protagonista principal. Y no es cualquier tipo de baile. En el Sansa Odori de Morioka se baila un tipo particular de baile: el baile sansa, típico de la prefectura de Iwate y de movimientos y música muy característicos. El Sansa Odori se celebra todos los años del 1 al 4 de agosto, cuando al caer la noche centenares de músicos de tambores taiko y flautas así como bailarines bailan y cantan mientras desfilan por el centro de la ciudad. Te recomendamos visitarlo porque es muy divertido y, aunque se llena de japoneses, suele haber muy pocos turistas occidentales. Y es que la región de Tohoku es perfecta para escaparse de los grandes núcleos turísticos.
Arte japonés de arreglo floral, también conocido como kadō (el camino de las flores). La palabra ikebana significa “flor viviente”.
Festival organizado por la Asociación Japonesa de Amambay cerca de fin de año, denominado también “Batalla de canciones rojas y blancas”. El nombre del festival se inspira en el festival de música organizado por la radiodifusora pública japonesa NHK desde 1951. Suele celebrarse en la noche del 31 de diciembre, siendo uno de los espacios con más audiencia de la televisión en Japón. Cada edición reúne a los grupos más populares de la escena musical japonesa, dividiéndolos en dos equipos: el rojo compuesto por mujeres y el blanco por hombres. Los espectadores y un jurado deciden quién es el ganador.
son nombres comunes en japonés, por lo que el nombre particular de cada festival cultural depende de cada escuela. Por ejemplo, el festival de la Universidad de Tokyo, Komaba Campus, se llama Komaba-sai. Nombres Escuela Nombre en español Nombre en japonés Guardería Exposición de la vida diaria Seikatsu-happyō-kai (生活発表会) Jardín de infancia Exposición de la vida diaria Seikatsu-happyō-kai (生活発表会) Escuela elemental Exposición de las artes literarias Exposición del aprendizaje Gakugei-kai (学芸会) Gakushū-happyō-kai (学習発表会) Escuela secundaria inferior Festival cultural Bunka-sai (文化祭) Escuela secundaria superior Festival cultural Bunka-sai (文化祭) Universidad Festival universitario Daigaku-sai (大学祭)
Exposición del aprendizaje generalmente llevado adelante en instituciones educativas.
Los japoneses (日本人, Nihonjin, Nipponjin) son el grupo étnico que se identifica bajo la cultura de Japón así como con su descendencia. En cuestiones más generales el término se refiere a todo aquel individuo que cuenta con la ciudadanía japonesa.
Los matsuri (祭りまつり) o nombre japonés que reciben estas celebraciones, sacan a la calle millones de personas que disfrutan junto a sus seres queridos, familia amigos, compañeros de trabajo de los ritos asociados.
El shodō (書道, traducido literalmente como “el camino de la escritura”) es el arte japonés de la caligrafía, una de las disciplinas más influyentes de la cultura japonesa, shodobu es el club de shodo, osea, club de caligrafía japonesa.
Significa Torneo
Significa deporte
Es un torneo deportivo que se realiza por año nuevo, durante los primeros días del año.
Es un tipo de lucha libre donde dos contrincantes (rikishi) se enfrentan en un área circular. Es el deporte nacional en Japón, donde se lo considera también un arte. Mantiene gran parte de la tradición sintoísta antigua.
Concurso de karaoke organizado por la Asociación Japonesa de Encarnación, el nombre es inspirado por el programa semanal japonés producido por la TV NHK. El espectáculo sustituye a NHK Kayou Concert and Music Japan.
Existen fiestas o festivales que son ocasiones festivas tradicionales de Japón. Hay también diversos festivales locales que son prácticamente desconocidos fuera de la prefectura en que se celebran.
Fiesta donde se escenifican pequeñas presentaciones, se celebra a la persona más longeva de la comunidad y se recibe a aquellas que se han unido a la misma al contar con la edad suficiente.
Celebración tradicional en Japón y día nacional en en ese país desde 1948. Tiene lugar el 5 de mayo y en él se respeta la personalidad de los niños y se celebra su felicidad.
Se traduce literalmente como «danza tradicional japonesa» y es una de las representaciones culturales más importantes de ese país. Puesta en escena del Nihon Buyo. Puesta en escena del Nihon Buyo. La danza tradicional japonesa tuvo su nacimiento en el siglo XVII, durante el periodo de Edo, caracterizado por un auge de la producción cultural gracias a la demanda de la naciente clase burguesa. Toma elementos de las danza tradicional para la élite (bugaku), la danza ritual (kagura), el drama lírico japonés (noh) y el teatro popular (kabuki). El Nihon Buyo es una danza con afinidad hacia la tierra: los movimientos tienden a dirigirse hacia el suelo, y los pasos firmes –en conjunto con los hombros siempre alineados– dan la sensación de un cuerpo sólido y compacto. La expresión se da por medio de movimientos estilizados, mientras que el rostro oculta toda emoción, utilizando, como una máscara, el clásico maquillaje blanco del kakubi.
Se refiere a un arte de interpretación clásica japonesa que puede ser un baile a veces mezclado con pantomima. Aunque el término significa «danza japonesa», no está referido a la danza japonesa en general, más bien a algunos géneros puntuales con estilo más refinado y destinados al entretenimiento en un escenario público.
Festival de las muñecas que se celebra cada 3 de marzo en Japón. Está dedicado especialmente a las niñas, por lo que también se conoce como Festival de las Niñas. En él, las niñas exponen varias muñecas vestidas con kimonos tradicionales y quedan situadas en distintos niveles de una plataforma cubierta con tela roja.
Fiesta para recordar y pacificar los espíritus de los muertos de guerra que tienen lugar en Yasukuni Jinja y otros santuarios construidos para tal fin.
Baile de espadas generalmente interpretado por un grupo de ocho bailarines, especialmente popular en el noreste de Japón. Se llama así porque los bailarines usan máscaras faciales que parecen demonios.
Festival de danza tradicional celebrado en verano y organizado por cada ciudad. Durante el Bon Odori la gente se reúne de noche con tambores en lugares abiertos y baila al compás de la música tradicional, que debe ser alegre para dar la bienvenida a las almas de los ancestros.
Día de los deportes (und-kai). Se lleva a cabo generalmente en otoño o primavera y comprende eventos competitivos individuales y grupales. Estas prácticas normalmente tienen lugar en los campos de las escuelas.
Día en que los japoneses celebran su mayoría de edad (Seijin no Hi), traducido literalmente como «día del adulto». Los jóvenes que cumplen los 20 años son convocados a una ceremonia en que se les informa de las responsabilidades que deberán afrontar a lo largo de su vida como adultos. Para la ocasión visten sus mejores kimonos y trajes tradicionales.
Forma de cantar con pistas de canciones y siguiendo la letra de la misma impresa sobre una pantalla y teniendo todo el acompañamiento musical respectivo. Etimológicamente proviene de la palabra japonesa kara (vacío) y oke (abreviatura japonesa de la palabra inglesa para orquesta), lo que significa que la orquesta toca «en vacío» (sin cantante) y ello permite que cualquiera pueda usarlo como acompañamiento para su canto.
El cosplay, contracción de costume play (interpretar disfrazado), es una actividad representativa, donde los participantes, también llamados cosplayers, usan disfraces, accesorios y trajes que representan un personaje específico o una idea. Los practicantes de cosplay a menudo interactúan para crear una subcultura centrada en la interpretación de roles. Una definición más amplia del término «cosplay» aplica a cualquier uso de disfraz de juegos roles fuera del escenario además diseñar o confeccionar el traje, independientemente de su contexto cultural. Las fuentes favoritas para esto incluyen cómics, cine, libros, anime, manga y videojuegos.
Término que engloba a la animación de procedencia japonesa. Se caracteriza por la expresión en plano, la suspensión del tiempo, su amplitud temática, la presencia de personajes históricos, su compleja línea narrativa y sobre todo un peculiar estilo de dibujo, con personajes caracterizados por ojos grandes y ovalados, de línea muy definida, colores llamativos y movimiento reducido de los labios.
El kimono, es el vestido tradicional japonés, que fue la prenda de uso común hasta los primeros años de la posguerra. El término japonés mono significa ‘cosa’ y ki proviene de kiru, ‘vestir, llevar puesto’. Los kimonos llegan hasta las partes bajas del cuerpo, como la canilla con cuellos escote en «tita» y amplias mangas. Hay varios tipos de kimonos usados por hombres, mujeres y niños. El corte, el color, la tela y las decoraciones varían de acuerdo al sexo, la edad, el estado marital, la época del año y la ocasión. El kimono se viste cubriendo el cuerpo en forma envolvente como tipo regalo y sujetado con una faja ancha llamada obi. Antiguamente, el kimono se confeccionaba con un material rústico pero a medida que Japón se fue influenciando por la cultura china y coreana, se introdujo la seda, haciendo que el kimono fuera un traje suntuoso. Actualmente, la mayoría de los japoneses utiliza ropa occidental pero acostumbran a vestirse con kimonos en ocasiones especiales como bodas, ceremonias o festivales tradicionales. Los accesorios para acompañar al kimono son los geta (chinelas de madera) o los zori (sandalias bajas hechas de algodón y cuero) y los tabi (calcetines tradicionales que separan el dedo pulgar del resto de los dedos para calzar la sandalia).
El Yosakoi es un estilo de baile originario de Japón. Empezó a practicarse en la ciudad de Kochi en 1954.1 Se trata de una interpretación moderna del Awa odori, un baile tradicional de verano. En 2005, el yosakoi ya se practica en todo Japón. El estilo de baile es muy enérgico, combinando pasos de baile japoneses tradicionales con música moderna, y, normalmente, se representan coreografías interpretadas por grandes grupos. Existen escuelas de yosakoi profesionales y equipos que se preparan para representar a sus respectivos pueblos o barrios. Este baile es también una actividad común en los festivales deportivos que se celebran en los colegios e institutos de Japón. Los grupos son mixtos e incluyen a gente de casi cualquier edad.
Un taiko es un tambor japonés, tocado con baquetas de madera denominadas bachi. Fuera de Japón, el término se refiere a los distintos tipos de tambores japoneses. Tambor en japonés se escribe ‘wa-daiko’ (和太鼓). Taiko también se refiere al relativamente reciente arte de ensamble musical de percusión taiko (en japonés, conocido como «kumi-daiko»). El taiko es empleado en muchos eventos festivos tradicionales de Japón, siendo en ocasiones el centro de atracción, como en el Bon Odori, una danza tradicional. Debido a su gran peso los japoneses suelen dejarlo fijo en un sitio, para no tener que llevarlo con gran esfuerzo a otro lugar. Su peso oscila entre los 295 y 310 kilogramos. Ambos extremos están cubiertos por membranas, pero solo se percute de un lado con un grueso par de mazos de madera. Los que se ganan la vida gracias a este instrumento los transportan en carretas, y los más atrevidos, lo llevan a la espalda.
El monte Fuji, con 3776 metros de altitud, es el pico más alto de la isla de Honshu y de todo Japón. Se encuentra entre las prefecturas de Shizuoka y Yamanashi en el Japón central y justo al oeste de Tokio, desde donde se puede observar en un día despejado. El Fuji es un volcán compuesto y es el símbolo de Japón. Actualmente es un conocido destino turístico, así como un destino popular para practicar el alpinismo. La temporada «oficial» para practicar el alpinismo dura desde principios de julio hasta finales de agosto. Son mayoría los que escalan por la noche para apreciar la salida del sol. El monte Fuji es un atractivo cono volcánico y es un tema recurrente en el arte japonés.